Thousands of sex offenders left unmonitored as tracking system crashes with 2 MILLION records